井上陽水さんが、タモリさんに送ったメールがコレ。

「青山で、魚食ってます」

一見、何が言いたいのか分からず、返信に困りますね。

しかし

あるとき、タモリさんが「あれはどういう意味なの?」と尋ねると、

井上陽水さんは「人を誘うってことは何かしら強制力を感じるような気がする。

だから、この居場所に来たい場合は連絡があるだろう、『青山のどこですか?』っていう連絡がある、だからそのためにそうしたんだ」と説明したそうです。

聞くと納得。

ストレートに誘いのメールを送る方は、「断られたら」「相手に予定があったら」とあれこれ考えてメールするのを躊躇する場合もあります。

またメールを送られた方は、断りのメールを送るのも気が引ける場合もあるでしょう。また1度位ならいいが何度も誘われると断れなかったり。

と言うことで井上陽水さんののメールは思いやりがあるメールと言えますね。

でも相手に悩ませたり、考えさせてリするのも如何なものか、ストレートにメールしたほうがいいかな?!

 

中学生の頃、よくわからなかったけどよく聞きました。